خوان و خانواده شهری اش در حومه مکزیک زندگی می کنند ، جایی که از دنیایی جدا لذت می برند و رنج می برند. و هیچ کس نمی داند که آیا این دو جهان مکمل یکدیگر هستند یا اینکه برای از بین بردن یکدیگر تلاش می کنند.