داستان عشقی آتشین میان دو نفر با سابقه‌ و خلق و خوی کاملا متفاوت که در بحبوحه جنگ سرد در لهستان، برلین، یوگسلاوی و پاریس روایت می‌شود.

فرانسه، سال 1950. گابریل زن جوان و آزاد اندیشی می باشد که بتازگی ازدواج کرده و زمانیکه به رشته کوه های آلپ می رود عاشق مرد دیگری می شود.

در اوایل دهه 1990، اعضاء گروهی به نام "مشکل ساز" در پاریس خواستار اقدام جدی دولت و شرکت های داروسازی برای مقابله با بیماری ایدز می شوند.