پییِر نیمانس که با تهدیدهایی رو به رو است ، در این شرایط باید به بررسی یک پرونده ی بسیار مرموز نیز بپردازد. اما…

در مورد دختر ناشنوایی است که خیلی به خودش سخت می گیره و در این حین یه نفر رو به عنوان دستیار و به پیشنهاد رئیسش پیش خودش استخدام می کنه که از قضا ایشون هم آدم تبهکاری هست ولی ...