دانیل، راننده یک تاکسی بسیار خاص در مارسی، به موقع یک فوتبالیست معروف را به استادیوم می برد و بعداً به دوست پلیس دست و پا چلفتی خود، امیلین، کمک می کند تا مرد خطرناک بلژیکی را پس از فرار از گارد امیلین، بگیرد.

بازرس امیلن و راننده تاکسی اش، دانیل، دوباره بازگشته اند، تا گروهی از یاکوزاهای ژاپنی را دنبال کنند.