زنی جوان و دو دوستش که پس از یک حادثه مرگبار در دریای آزاد گیر افتاده اند، توسط ناخدای یک کشتی ماهیگیری نجات می یابند، غافل از اینکه کشتی دارای راز وحشتناکی است.

وقتی بچه‌ها شروع به ناپدید شدن می‌کنند، یک نوجوان سرکش که در حبس خانگی است، شروع به مشکوک شدن می‌کند که یک شرور افسانه‌ای، یک بوگیمن معروف به Cucuy، ممکن است مسئول آن باشد.

«ناظر» مستقیماً از کابوس‌های هر خانه بیرون می‌آید: خانواده‌ای که به تازگی به خانه رویایی حومه شهر نقل مکان کرده‌اند، شروع به دریافت نامه‌های ناشناس می‌کنند، از یک فضول بدخواه به نام ناظر...