داستان فیلم حول محور زوجی به نام خسوس و ماریا می‌چرخد که به همراه نوزاد تازه متولد شده خود، کایتانو، به یک فروشگاه مبلمان می‌روند تا یک میز قهوه خریداری کنند. فروشنده که او نیز ادعا می‌کند نامش کایتانو است، یک میز گران قیمت اما ظاهراً باکیفیت را به آنها پیشنهاد می‌دهد. ماریا از خرید این میز امتناع می‌کند و معتقد است که فروشنده در مورد نشکن بودن شیشه میز دروغ می‌گوید.

بعد از سال ها فعالیت در عرصه ی سرقت جواهرات، بانک ها و کازینو ها، اکنون زمان آن رسیده است که ماکارنا و زولما از هم جدا شوند.

یک زن و شوهر امریکایی به فستیوال سن سباستین می روند و درگیر جادوی این رویداد، زیبایی و دلربایی شهر و تخیل به کار رفته در فیلم ها می شوند.