یک زن و دخترش برای زندگی بهتر در آمریکا از مکزیک مهاجرت می‌کنند، جایی که برای خانواده‌ای شروع به کار می‌کنند که یک سرآشپز مشهور با همسری است که یک کلمه هم اسپانیایی نمی داند ولی اتفاقا این، مهم ترین مانع ارتباط بین آن دو نیست.

در حالی که پدر خانواده، افسر نیروی دریایی، دور از خانه به سر می برد، «مارگارت هال» (سویینتن) سرپرستی سه فرزندش را به عهده دارد. پس از یک درگیری شبانه میان «بو» (تاکر)، پسر بزرگ و نوجوان خانواده، با مردی مسن تر از خود به نام «داربی» (لوکاس)، «مارگارت» جسد «داربی» را در ساحل پیدا می کند و آن را به دریا می اندازد...

داستان زوج جوانی که در تلاش برای ماندن در کنار هم هستند اما به آنها پیشنهاد می دهند که در خانه ای با گذشته ای مشکوک که معمولاً خارج از توان آنهاست، قرارداد شگفت انگیزی را انجام دهند. در آخرین تلاش برای شروع مجدد به عنوان یک زوج، آنها معامله را انجام می دهند و...