یک کارگردان متعهد در تلاش است تا فیلم خود را به پایان برساند و در عین حال با بحران‌های بی‌شماری، شخصی و حرفه‌ای، در میان بازیگران و عوامل فیلم کنار بیاید...

در شهری ساحلی،"هلن" که به فروش اشیا عتیقه مشغول است به همراه پسر خوانده اش "برنارد" که به تازگی از ارتش بازگشته زندگی می کند.یکی از معشوقهای قدیمی او "آلفونسو" به همراه برادر زاده اش به دیدن آنها می آیند و...

«کوری» (دلون) پس از پنج سال حبس از زندان آزاد می شود. کمی بعد او با «ووگل» (ولونته)، خلافکار فراری، و «ژانسن» (مونتان)، پلیس سابق الکلی و تیراندازی چابک دست , همراه می شود. آنان با موفقیت چهار میلیون دلار جواهرات باارزش را از محل نمایش شان می دزدند و در این جا متوجه می شوند که مال خرشان معامله را برهم زده است...