یک افسر آمریکایی بنام کیت ، باید به یک قتل رسیدگی کند که سه روز تا آغاز زمستان آنجا باقی مانده است. او در این راه با گابریل مواجه می شود که او هم به همین قتل رسیدگی می کند و..