یک سرهنگ ارتش ایالات متحده و یک زن غیرنظامی که او را سرپرستی می کند، باید تسلیحات هسته ای مسروقه روسیه را قبل از استفاده تروریست ها ردیابی کنند.

هنگامی که یک شکارچی جوان اینوئیت بیهوده یک خرس را می کشد، به شکلی جادویی به خرس تبدیل می شود و یک توله پرحرف تنها راهنمای او برای بازگشت است.