با الهام از وقایع واقعی، فصلی تاریک از تاریخ دانمارک و معضلات غیرقابل تصوری را که مردم باید در پی جنگ با آن روبرو شوند را به تصویر می‌کشد.

داستان لودویگ کالن که رویای همیشگی خود را دنبال کرد: ساختن هله برای او ثروت و افتخار به ارمغان بیاورد.