داستان واقعی ژان دومینیک بابی، سردبیر ال، که دچار سکته مغزی می شود و مجبور است با بدنی تقریباً فلج زندگی کند.

نگاهی اپیزودیک به زندگی شاعر و نویسنده کوبایی، «رینالدو آرناس» ( خاویر باردم ) از دوران کودکی اش تا زمان مرگ او در نیو یورک.