شهر کایکو گرفتار فقر و جنایت است. هنگامی که یک تاجر فاسد تصمیم می گیرد برای شهرداری نامزد شود و شروع به حذف مخالفان از مافیای رقیب می کند، یک کاپیتان سابق پلیس که برای قتل دوران محکومیت خود را می گذراند، مخفیانه آزاد می شود و مسئول تحت نظارت گرفتن او می شود.

یک یاکوزای ژاپنی به آمریکا تبعید می شود. "تاکشی" در لس آنجلس جائی که برادر کوچکش زندگی می کند ساکن می شود. او متوجه می شود با اینکه در کشور دیگری ساکن است اما قوانین مانند قبل است و آن دو تلاش می کنند کنترل تجارت مواد مخدر را به دست بگیرند...

داستان واقعی دو رویداد مهم و کلیدی در رابطه‌ی میان یک مرد ترکیه ای و یک زن ژاپنی که باعث میشود رابطه دوستی میان این دو ملت عمیق تر از گذشته شود.

چندین سال پس از مرگ خون گرگ ها و مرگ اوگامی شوگو در شهر هیروشیما در غرب ، نقشه ی کارآگاه برای احاطه و کنترل یاکوزاهای کم عمر اجرا شده و در حال اجرا است. از خونریزی زیاد و مرگ احتمالی جلوگیری شده است. با این حال ، انتشار یک عنصر جنایی همه چیز را در معرض خطر قرار می دهد.