وقتی دانه‌های عجیب و غریب از فضا به زمین می‌روند، غلاف‌های مرموز شروع به رشد کرده و به سانفرانسیسکو حمله می‌کنند و ساکنان شهر را در یک زمان تکرار می‌کنند.

"بیل مک کی" وکیلی اهل کالیفنیا نامزد نمایندگی در مجلس سنا می شود. او می خواهد همه چیز را از روش خود انجام دهد اما به محض وارد شدن به رقابت همه چیز تغییر می کند...